Le 01.09.07 à 19.15 hre
Voici les toutes premières photos de James à Dragon Con.
Le 02.09.07 à 11.25 hre

Ajout d'une icone spuffy pour Myspace

 
A 18.50 hre

James a fait son concert à  Dragon Con avec une nouvelle guitare.JE viens de créer une page pour toutes les répertorier . Ajout de quelques chaussures , ceintures, plus sa tenue veste et chemise qu'il portait à Dragon Con.

Le 03.09.07 à 10.30 hres à 17.40 hres

Cliquez sur le logo de You tube pour visionner deux morceau de vidéo un du Q&A que James a donné Dimanche 02.09.07 à Dragon Con et un ou vous pourrez voir un court extrait du concert. Vous y trouverez aussi les liens pour voir les photos de Cindy et Scout.

Le 05.09.07 à 05.05 hres

 Ajout du lien pour visionner les photo de James au Dragon Con

 
A 19.20 hres

Ajout dans Ses Bijoux de deux boucles de ceintures et d'un pendentif et bracelet.

 

Le 06.09.07 à 17.20 hres

(texte source)

Ce qui est à prévoir dans la saison 7 de Smallville.

En Mai dernier, quand la sixième saison de Smallville c'est terminé, beaucoup de fans de la série se sont demandés si Lana Lang, Chloe, et Lionel étaient morts ou vivants. Grâce aux spoilers, nous avons appris le destin de ces deux personnages assez rapidement. Cependant, pour le troisième nous avons continués à nous demander, particulièrement depuis le contrat de la personne jouant ce personnage ete plus important. Les négociations ont pris tellement de temps que l'équipe a commencé à tirer de nouveaux épisodes non égaux ne sachant si ce personnage serait en arrière ou pas. Voulez vous savoir si les trois personnages sont de retour ? Curieux au sujet de nouveaux storylines et que les personnages du passé reviendront ? N'attendez pas plus, nous vous apportons les réponses !

Spoilers

Kara, aka Supergirl, sera un rôle important cette saison. Elle a toutes les puissances de Clark, y compris certains doivent ce développer (elle peut voler). Son comportement rebelle la mettra en désaccord avec Clark mais intriguera Lex. Elle sera potentiellement un intérêt d'amour pour le Jimmy Olsen.

La tante de Lara, (Supergirl) est probablement la mère biologique de Clark, apparaîtront dans un épisode.
Il y aura un nouveau rédacteur au Daily Planet. Grant apparaîtra dans au moins six épisodes et peut dater Lois.
Martha réside maintenant à Washington, C.C, ainsi ne compté pas beaucoup la voir dans cette saison .
Dans la première, Lex sera sauvé par Supergirl tandis que Clark sauve Chloe. Attendez-vous à ce que Lex essaye non seulement de reconquérir Lana donc c'est le destin mais apprennent qui l'a sauvé.
Kara aura un travail au Talon.

Un homme appelé Curtis Knox (joué par Dean Caïn) pourra "guérir" les bizarreries des météorites. Dans son épisode, attendez vous a voir des bizarreries comme pour Sasha Goodman ("Drone"). . Chloe est particulièrement intéressé par ce que Knox peut offrir (peut-être elle veut qu'il la guérisse ?). Knox semble avoir une relation d'affaires avec Lex.
Lionel est retenu contre sa volonté dans une carlingue pour un temps.

Le Martien Manhunter apparaîtra dans quelques épisodes. On dit que Green Arrow retourne, mais seulement dans la deuxième moitié de la saison. Nous pouvons aussi en voir d'autre voir d'autres comme Justice Leaguers mais rien n'est encore confirmé. Un mauvais du passé refera aussi surface mais nous ne savons pas encore (certains spéculent que cela pourrait être Brainiac, s'il en est ainsi ne vous attendez pas à ce qu'il revienne dans la première moitié de la saison puisque James Marsters est occupé cet automne.
Le 07.09.07 à 14.45 hres

 Ajout de  deux Walls.

 
 
A 15.50 hres
texte source
Les propos de l'article ont recueilli sur EW

James Marsters arrive dans "Without a Trace"

Without A Trace aura un nouveau membre dans son cast ,James Marsters rejoint l'équipe pour la saison prochaine, mieux connu pour avoir jouer le rôle de Spike le vampire dans la série "Buffy contre les vampires" et dans le spin-off "Angel "

Depuis la fin de Buffy, l'acteur de 45 ans a été très occupé par la télévision, le cinéma et les concerts. Maintenant, il prend un nouveau rôle policier sur la série dramatique sur CBS.

“De Without a Trace j'en tire une expérience fabuleuse de TV . Je vais essayer de sauver le monde des personnes horribles, et je vais tirer courageusement avec mon arme a feu.” EW dit par Marsters. “Je joue le rôle du détective Mars . Il est de Baltimore et il a travaillé sur un même cas . Le FBI à New York ( ils l'on appeler pour les aider dans ce même cas ). Et ensuite, d'une façon dramatique, ils tombent sur quelque chose d'énorme qu'ils n'ont pas prévu.

Par la suite, il deviendra élément fort charger de traiter le trafic d'organes” a-t-il dit.

James Marsters, a passé par de nombreuses auditions dans le passé, il indique que l'essai pour le rôle était mémorable pour lui.

C'était une audition comme beaucoup d'autres. Intéressant, j'ai rencontré Nicolas Brendon [ qui a joué Xander dans Buffy] dans la salle d'attente pour l'audition et nous nous sommes rattrapés. Je suis sûr qu'il était heureux et non heureux que j'aie obtenu le rôle. Il y a eu 100 rôles pour lesquels j'ai auditionné pour cela que je n'ai rien obtenu, mais je n'ai pas vu Nicholas. Celui que je rencontre l'entaille dessus, je l'ai battu hors du rôle. Ainsi je pense qu'il est probablement en train de me pardonner pour cela.

Les fans pourront voir James Marsters, avec l'équipe Anthony LaPaglia, Poppy Montgomery, Eric Close, Marianne Jean-Baptiste, Enrique Murciano et Roselyn Sanchez dans la sixième saison de Without a trace le Jeudi 27 Septembre sur la chaine CBS.
Le 08.09.07 à 09.10 hres

 Je viens d'ajouter  3 liens qui vous mèneront sur Dailymotion  ou vous y verrez James avec ses fans.

 
 

A19.15 hres

texte source

Il se peut que James Marsters tourne encore pour Torchwood.

Cet article contient les SPOILERS MINEURS pour la deuxième saison de "Torchwood."

Quand la nouvelle est tombée, nous apprenions que James Marsters aurait un rôle dans Torchwood série de la BBC. On pouvait par avance entendre le ronronnement des fans. Maintenant cependant, il semble qu'il puisse y avoir un peu de temps a attendre James Marsters.


L'ancien visage du primetime de "Buffy contre les vampires " et "Angel" a récemment indiqué aux fans à Dragon Con à Atlanta que sa dernière apparition dans le spin off de " Docteur Who" ne pourrait pas être la dernière, selon Torchwood TV Marsters peut retourner pour un épisode postérieur cette saison, mais l'acteur ne confirme rien jusqu'à ce que son apparition soit défini avec les autorités constitués. Il y a eu beaucoup d'hypothèse au sujet du personnage que joue Marsters dans la série , et aussi comment il ira dans le passé mystérieux de capitaine Jack Harkness (John Barrowman). La théorie numéro 1, est qu'il sera un agent temporel (comme Jack) avec ensuite son propre ordre du jour.

"Je ne peux pas affirmer ou nier n'importe quoi au sujet de mon personnage dans' Torchwood, James Marsters a indiqué au public de la convention. Les pensées de Spike était méchante...mais n'en été rien. Je pense, qu'au Pays de Gales ils m'ont ouvert les yeux. Je veux dire d'abord que j'étais tout bizarre " la cause "ce mec qui joue Jack son rôle et très sexy. Et je ne me suis pas vraiment rendu compte de ce que nous jouerions. Cette fois il y aura du sexe avec les personnages et avec n'importe quelles choses ayant un trou! Je suis sérieux"

D'autres rumeurs sur la série ont aussi indiqué que le personnage aura une aventure avec Jack et les commentaires de James Marsters confirment un peu de cette hypothèse est précise lui-même qu'il a eu initialement des moments difficiles avec le franc parler de la série.

Le premier jour j'étais comme bizarre dehors, Oh Dieu aide moi "a dit James Marsters . "Alors je suis entré dans mon personnage et j'ai fini par comprendre mon personnage . Et le personnage principal que Jack a - il conduit dans cette belle voiture rouge -je me suis presque fait la voiture. Et à ce moment là j'était totalement à l'aise avec ça et j'ai su qu'il était dans le personnage de dire ," Bien ce métal brillant vous cligne de l'œil .....je me la ferais aussi ou la prendre? Et il a dit: En haut le poste a essence. Je veux dire comme il n'a pas vraiment fait cela mais je regardais le 4x4"James est resté ferme là.'

Mais il aime, ouais, c'est un rôle très anglais. Il a ajouté. Mignon ! Ouais je suis peu un plus alaise avec moi même maintenant "

Mais avec les récents reports sur la relation de Jack avec les personnages de Gareth David-Lloyd's et Ianto il fera chaud dans la deuxième saison, comment savoir maintenant la question se pose a savoir la façon dont la présence de James Marsters sur "Torchwood" affectera cette relation naissante

La première saison de Torchwood aux Etats Unis à partir du 8 Septembre diffusé après la série Surnaturel sur la chaine américaine BBC. La seconde saison qui est actuellement en court de tournage sera sur les chaines du Royaume Unis début 2008

Le 09.09.07 à 17.00 hres

 Une petite Anecdote  au sujet d'un autographe que m'a fait James donc j'ai oublier de vous parler qui date de Collectormania 11

Le 10.09.07 à 14.15 hres

Je viens de faire quelques changement sur la page d'accueil vous trouverez bien sur les liens direct pour Myspace et Le Forum mais aussi le logo qui vous mènera directement aux messages  que laisse James sur son site officiel, mais que je traduis en français pour les francophone qui ont du mal avec l'anglais.

Le lien du texte source ce trouve sur la page concerné.

James a mis un message sur le site officiel. Vous pouvez lire la traduction ici.

Le 11.09.07 à 14.10 hres

Le même texte de remerciement est sur JMLIVE

 
 
Le 11.09.07 à 16.45 hres
Je viens de rajouter deux Walls et deux couvertures de magazine
Le 12.09.07 à 12.00 hres

Je viens de rajouter une page ou  désormais vous pourrez lire les messages que Steve Himber mets sur le Site Officiel. Vous trouverez le lien  direct qui vous mèneras au texte que j'ai traduit et au site officiel en cliquant sur le logo
 

 
14.45 hres

TORCHWOOD à partir du 10 Octobre 2007 sur la chaine  NRJ12

(texte source)

Un des événements de la rentrée sur la TNT ! "Torchwood", le spin-off de "Doctor Who", sera diffusé sur NRJ 12 à partir du 10 octobre. Faites la connaissance de Jack Harkness...
Cliquez sur le lien pour lire l'article.

Le 14.09.07 à 14.15 hres
 
(Texte source JMLIVE)

Je vous demanderez à  chaque fois que je fais une traduction d'après le texte source de JMLIVE de cliquer sur le lien avant de lire, faite le pour  JMLIVE car sans eux il serait très difficile d'avoir des news de qualité

DEUX GRANDS ÉVÉNEMENTS... UN JOUR SPLENDIDE

Le Pays de Gales appelle une fois de plus James Marsters et il sera de nouveau à Cardiff pas pour un, mais pour deux nouveau événement le samedi 17 Novembre

L'Evénement 'Blues Celtiques - ', un événement intime de fans, est limité à juste 150 billets assis et sera tenu à l'ancienne église de style gothique et est un lieu de rendez-vous de la musique le point au cœur de la baie de Cardiff.

James sera rejoint par l'acteur Gareth David Lloyd , qui joue Ianto Jones dans la série Torchwood sur la chaine BBC, et un autre invité (devrait etre annoncé).

En soirée James apparaitra sue scène ''Celtic Blues Concert' 'qui se tiendra également au The Point, pour marquer le lancement européen de son nouvel album.


Et aussi David Lloyd and Blues Band  se réuniront en temps qu'appui


LES BILLETS SERONT EN VENTE À MIDI LE VENDREDI, 14 SEPTEMBRE

DAVANTAGE D'INFORMATION SUR LES DEUX ÉVÉNEMENTS ICI
(texte traduit ci dessous)


NB : Des billets pour l'événement et le concert sont vendus séparément. Si vous achetez des billets pour les deux événements, il vous sera donné automatiquement l'admission prioritaire pour le concert en soirée.
L'EVENEMENT CELTIC BLUES
Date : Samedi,17 Novembre 2007

Périodes : 12:30 hres -18:00 hres

Coût : £90.00 ==> 130,621 EUR

LIEU: The Point, Mount Stuart Square, Cardiff Bay, Cardiff, CF10 6EB

L'événement le Samedi,17 Novembre est limité à juste 150 billets assis et est tenu à l'ancienne église de style gothique et est un lieu de rendez-vous de la musique The Point au cœur de la baie de Cardiff.

James sera rejoint par l'acteur Gareth David Lloyd , qui joue Ianto Jones dans la série Torchwood sur la chaine BBC, et un autre invité (devrait être annoncé).

Le prix de billet inclut :

Admission à l'événement
Une photographie commune avec James et Gareth OU une photographie avec l'acteur de votre choix
Un autographe libre de James et de Gareth
Entretiens et criblages
Admission prioritaire au concert de soirée si vous avez un billet de concert

D'autres photographies et autographes peuvent être achetés le jour même. Les billets seront disponibles le jour même et seront payer au comptant par liquidité ni CB ni CHEQUE
 

Photographie: Des photos peuvent être prises pendant tout cet événement avec flash.

Enregistrement audio et visuel : Veuillez noter qu'aucun audio ou enregistrement visuel est toléré et nous nous réservons le droit de retirer sans remboursement les personnes qui seront dans l'illégalité et toutes personnes causant des perturbation

Allocation des places: Toute l'allocation des places est franche.

CONCERT CELTIC BLUES - LANCEMENT EUROPÉEN DE NOUVEL ALBUM
Date : Samedi, 17 Novembre 2007

Périodes : 19:00 hres

Coût : £20.00 ==> 29,0083 EUR

LIEU: The Point, Mount Stuart Square, Cardiff Bay, Cardiff, CF10 6EB


En soirée James apparaitra sue scène ''Celtic Blues Concert' 'qui se tiendra également au The Point, pour marquer le lancement européen de son nouvel album.

Celtic Blues c'est aussi David Lloyd and Blues Band se réuniront en temps qu'appui

James a récemment travaillé au premier épisode de la nouvelle série de Torchwood et revient pour le concert spécial.

Si vous achetez des billets pour les deux événements, il vous sera donné automatiquement l'admission prioritaire pour le concert en soirée.


Photographie: Des photographies peuvent être prises dans tout cet événement avec flash.

Enregistrement audio et visuel : Veuillez noter qu'aucun audio ou enregistrement visuel est toléré et nous nous réservons le droit de retirer sans remboursement les personnes qui seront dans l'illégalité et toutes personnes causant des perturbation

Allocation des places: Toute l'allocation des places est franche
Le 15.09.07 à 14.50 hres
(texte source)
Je vous demanderez à chaque fois que je fais une traduction d'après le texte source du Site Officiel de cliquer sur le lien avant de lire, faite le pour James  car sans Le Site Officiel il serait très difficile voire impossible d'avoir des news de qualité. Merci
 
LANCEMENT DU NOUVEL ALBUM
C'est officiel - Le concert de James au "Busby's Mile High Club" le 27 Octobre 2007 se fera aux Etats-Unis. Lancement du Nouvel Album ! Le nouvel album (pas encore intitulé) sera disponible pour la première fois au concert.

LA PARTY POUR LE LANCEMENT DU NOUVEL ALBUM......DETAILS EN EXCLUSIVITES SERONT ANNONCER LE 20 SEPTEMBRE.
SOYEZ ATTENTIF A CET ESPACE
(le site officiel)
 

Le lancement européen de l'album de James se fera le 17 Novembre 2007. Pour des détails allez à (www.jamesmarsterslive.com)

 
 
18.50 hres
Traduction du Q&A de Septembre
le 18.09.07 à 15.35

Comme vous le savez James fait le lancement européen de son 2 eme album à Cardiff  l'événement est intitulé CELTIC BLUES, et je viens de créer la page Celtic Blues

Le 19.09.07 à 14.05
(Texte source JMLIVE)

Je vous demanderez à  chaque fois que je fais une traduction d'après le texte source de JMLIVE de cliquer sur le lien avant de lire, faite le pour  JMLIVE car sans eux il serait très difficile d'avoir des news de qualité

COLLECTORMANIA
James sera à Collectormania G-MEX à Manchester Dimanche 18 Novembre.

Vous aurez l'occasion d'acheter des photographies et des autographes . Le nouvel album de James sera disponible en vente à cet événement.

Davantage d'informations sont disponible chez Collectormania
A 17.05 hres.

Article paru dans le TV Guide US

A 17.45 hres.t
 Voici un article paru dans Firefox News je ne vous fais pas la traduction car  tout ce qui est dit sur James et sensiblement la même chose qui a été dit dans  les articles traduit du mois d'Aout
le 20.09.07 à 18.00 hres
(texte source)

Je vous demanderez à chaque fois que je fais une traduction d'après le texte source du Site Officiel de cliquer sur le lien avant de lire, faite le pour James  car sans Le Site Officiel il serait très difficile voire impossible d'avoir des news de qualité. Merci

Mile High Launch Party News:

En raison des confirmations et des préparatifs de dernières minutes tout les détails pour le lancement de l'album à Los Angeles ne seront pas annoncés avant Vendredi 21 Septembre, les billets seront en vente le samedi 22 Septembre. Tout les détails seront dans l'annonce de Vendredi.

Le Trailer de PS: I Love You

La sortie du film est prévu le 21 Décembre 2007.
 

L'histoire porte sur une veuve dont la vie est bouleversée quand des lettres laissées par son mari l'envoient sur une série d'aventures.
Avec dans la distribution
John McCarthy (James Marsters).
Hollie Kennedy. ( Hillary Swank)
Gerry Kennedy.(Gérard Butler)
Sharon McCarthy (Gina Gershon).

(texte source)

Je vous demanderez à chaque fois que je fais une traduction d'après le texte source du Site Officiel de cliquer sur le lien avant de lire, faite le pour James  car sans Le Site Officiel il serait très difficile voire impossible d'avoir des news de qualité. Merci

 
 Mise à Jour de l'album

James vient juste d'enregistré les chansons avec les musiciens sur son nouvel album et prochainement il commencera le chant .Son producteur est vraiment heureux avec ce qu'ils ont créé jusqu'ici. Certains des musiciens incluent Blair Sinta, qui a ete batteur pour Alanis Morissette et Curt Schneider pour Five for Fighting qui joue de la basse.
le 21.09.07 à 18.40hres
(texte source

Je vous demanderez à chaque fois que je fais une traduction d'après le texte source du Site Officiel de cliquer sur le lien avant de lire, faite le pour James  car sans Le Site Officiel il serait très difficile voire impossible d'avoir des news de qualité. Merci

 
Pour le concert du 27 Octobre 2007 a Los Angeles

Toute information sera envoyée par le bulletin sur jamesmarsterslive.com et  jamesmarsters.com, et signalée sur jamesmarsters.com.
Le 22.09.07
(texte source

Je vous demanderez à chaque fois que je fais une traduction d'après le texte source du Site Officiel de cliquer sur le lien avant de lire, faite le pour James  car sans Le Site Officiel il serait très difficile voire impossible d'avoir des news de qualité. Merci

BILLETS POUR LE LANCEMENT de L'ALBUM à L.A !
 
Les billets peuvent être réservés à : Himberjms1027@aol.com
(le lien vous redirige directement sur le site officiel pour réserver vos billets)
Vous devez inclure ce qui suit :

1. Le nom de l'acheteur de billet (les billets sont nominatifs) - svp n'envoient pas des E-mails multiples avec les mêmes noms de personnes différentes.
2. Votre adresse d'envoi
3. Votre adresse de E-mail (parfois différent d'ou il est envoyé)
4. Un numéro de téléphone pour vous joindre.

Si quelques détails manquent a votre demande elle repartira en ligne - désolée.

Vous recevrez une confirmation dans un délai de 24 heures de la réception de votre E-mail et instructions sur les modes de paiements.

Nous n'accorderons aucun remboursement après le 12 Octobre 2007
LE NOUVEAU PARTY DU LANCEMENT DE L'ALBUM DE JAMES MARSTERS
Sortez vos vêtements de fête à Los Angeles pour un party exclusif pour lancer le deuxième nouvel album solo de James.

Le party du lancement aux USA est tenue au "Busby’s Mile High Club" avant le concert de James rendez vous le samedi 27 Octobre 2007

Le party du lancement aux USA est limitée à juste 100 personnes et des billets seront vendus au premier arrivé premier servi . Veuillez suivre soigneusement toutes les instructions données ci-dessous .

Les billets seront $250.00 ==>177,61 EUR par personne et incluront ce qui suit :


- une copie pré-dédicacée du nouvel album
- une photo libre avec James
- 1 autographe personnalisé sur tout article (Les articles considérés inadéquats peuvent être refusés)
- une nouvelle photographie de James, édition limitée avec le tampon d'authenticité
- une session de Q&A de groupe
- boissons non alcooliques libres et amuse gueule


En outre seront disponible :

- session supplémentaire de photo où vous choisissez le fond numérique ($65 par photo ==> 46,17 EUR)
- nouveaux albums additionnels en vente tôt ($20 ==> 14,20 EUR )
- nouvelles photos additionnelles en vente tôt ($10 , 8 x 10s ==> 7,10 EUR)
- une courte enchère de charité.

Des billets seront strictement vendus par adresse électronique. L'adresse de E-mail sera affichée à12 h. (temps standard oriental) samedi 22 septembre. Préparez vous svp avec l'information suivante :

1-Le nom du détenteur du billet (les billets sont nominatifs) - svp n'envoient pas d' E-mails multiples avec les mêmes noms de personnes différentes.
2-Votre adresse postale
3-Votre adresse électronique (toute l'information sera envoyée à cette adresse assurez vous qu'elle soit correcte)
4-Un numéro de téléphone ou vous joindre.

IMPORTANT: Si quelques détails manquent a votre demande elle repartira en ligne - désolée.
 

Vous recevrez une confirmation dans un délai de 24 heures de la réception de votre E-mail et instructions sur les instructions de paiements.

Nous n'accorderons aucun remboursement après le 12 Octobre 2007

Le 23.09.07 à 12.25 hres

Suite à mes préparatifs pour mon départ à Cardiff pour le lancement de l'album de James je viens d'installer en page d'accueil un Compte à rebours

Le 26.09.07 à 22.30 hres
texte source

Juste de petites et bonnes nouvelle pour la nouvelle saison de Smallville, qui commence demain soir.

Les inities fiables disent et CW confirme que James Marsters ( Spike le vampire de Buffy ') revient pour quatre épisodes de la super série pendant la nouvelle saison.

Nous avons vu pour la dernière fois le personnage du Dr. Milton Fine (alias Brainiac) de Marsters, dans finale de la saison cinq de Smallville

Tandis que le retour de James n'est pas très clair je peux vous dire qu'il reprends exactement le même personnage, il reviendra dans l'ensemble très bientôt et ses épisodes commenceront a être diffusé en Janvier .

Le 27.09.07 à 14.40 hres
En titre dans
Spike revient dans "Smallville" Lisez l'article
 

Allo ciné aussi écrit un article au sujet du retour de James dans Smallville saison 7.

Je vous le laisse découvrir avec en primeur les tout premiers SPOILERS.

JAMES MARSTERS DE RETOUR à "SMALLVILLE" !  
Même de ce côté ci de l'Atlantique l'actualité de James va bon train. Série Live y va aussi de son article et de son SPOILER avec en titre
Spike de retour dans Smallville !
Le 28.09.07 à 23.35 hres

A l'occasion de la toute première apparition de James dans Without a Trace voici les captures du premier épisode de la saison 6.

Le 30.09.07 à 17.00 hres
JAMES MARSTERS DE RETOUR dans SMALLVILLE  

Dans la cinquième saison, il incarnait Milton Fine, une version..........Lire la suite sur le lien

 
 
(texte source

Je vous demanderez à chaque fois que je fais une traduction d'après le texte source du Site Officiel de cliquer sur le lien avant de lire, faite le pour James  car sans Le Site Officiel il serait très difficile voire impossible d'avoir des news de qualité. Merci

 
Sur le site officiel vient de paraitre une toute nouvelle section celle du théâtre. Je vous invite a en prendre connaissance en cliquant sur le logo.
 
A propos de son Eeyore à son Macbeth, James a découvert une passion grandissante pour la scène. Ici il donne un aperçu de ces années, anecdotes et doux souvenir de sa vie au théâtre.

Les liens ci-dessous sont les pièces que James a inscrits alphabétiquement. Vous pouvez aussi les trouver classé par la ville dans la barre des lien en haut de la page. Certains des liens ci dessous ne sont pas encore activés mais nous espérons continuer à ajouter les commentaires de James comme nous pouvons. Assurez-vous de vérifier ultérieurement!
                        
 
Début de la traduction de l'interview que James a donné a TWOP