Je vous demanderez à chaque fois que je fais une traduction d'après le texte source du Site Officiel de cliquer sur le lien avant de lire, faite le pour James  car sans Le Site Officiel il serait très difficile voire impossible d'avoir des news de qualité. Merci

 

Juin 2008 
Malheureusement, avec James qui travaille toujours d'arrache-pied à l'etranger (outre-mer), nous ne pouvons vous offrir de nouvelles questions ce mois ci. Toutefois, afin d'avoir quelque chose d'intéressant, profitez s’il vous plaît de quelques soundclips de ses réponses lors de sessions précédentes. Ses séances ne sont normalement pas enregistrée, mais nous avons un petit nombre de réponses enregistrées sur place et les utilisons comme "remplissage" pour des occasions comme celle-ci quand il n'est pas disponible, ou au moins, jusqu'à ce que nous sommes à court .

 
Pour écouter les audios de James cliquez sur le logo du Site Officiel


Q&A Juillet 2007:
Quelle est la chose la plus dure que vous aillez eu a jouer a la guitare ?
Étant à l'aise avec le fait que la guitare est un instrument très fluide. La guitare, par sa nature, ne frappe jamais la note juste . Si vous allez chercher un G, vous allez obtenir un G pointu ou un G plat. D' aucune manière vous allez obtenir une note propre sur une guitare parce qu'il y a la courbure des cordes et il y a beaucoup de variantes. Sur un clavier, vous frappez un E et vous allez obtenir un E. Un ami m'a dit que la perfection dans la musique n'est pas agréable et la preuve de ceci sont les ornements et chants de Noël le si est mauvais, mais c'est parfait. C'est dans l'imperfection et l'expression que l'éclat de l'artiste, arrive.
Ainsi, l'artiste sort toujours du pointu ou plat et c'est ce qui est toujours frustrant au sujet de la guitare mais également excitant - elle ne sera jamais parfaite.


Q&A Juillet 2007:
Quel est le secret pour commencer une conversation intéressante avec un parfait inconnu ?
Communiquer en tant qu'être humain. Nous sommes tous identiques.
Que nous soyons noirs, blancs, riches ou pauvres, musulmans ou chrétiens, homme ou femme, 95% de nos impulsions, rêves, espoirs ou peurs sont les mêmes.
Nous voulons tous de l'amour, et nous avons tous peur de la solitude.
Nous voulons tous mieux pour nos enfants que ce que nous avons eu. Tous !
J'ai regardé quelque chose sur la chaîne histoire à ce sujet. Apparemment, il y a 10 rêves qui comprennent 90% de la vie dont nous rêvons tous et cela signifie que nous sommes VRAIMENT tous identiques et ce à tous les niveaux !
Donc, quand vous rencontrez un étranger, qui vous semble différent, prenez conscience qu'il ne l'est pas. Vous pouvez communiquez avec cette personne en parlant de ce qui vous tient à cœur. Simplement parce que vous avez grandit avec une glace à l'eau à la bouche et qu'ils ont grandit dans le désert en recherchant de l'eau, - et bien parlez de musique, parlez de vos espoirs pour vos enfants, parlez d'aimer une fille qui elle ne vous aime pas, et vous verrez qu'ils sont simplement comme vous


Q&A Septembre 2007:
Comment réagissez-vous à la critique, professionnellement et personnellement ?
Si je l'écrivais, la critique est dure. J'estime que quelqu'un qui écrit sa vie personnelle fait quelque chose de très courageux, et en un sens et au delà de la critique, s. Comment pouvez-vous critiquer quelqu'un pour qui vous dit comment il se sent. J'ai des périodes difficiles critiquant la plupart des artistes qui écrivent leur machins en réalité c'est pour cette raison .S'ils ont été honnêtes et courageux et qu'ils l'ont mis là, si elle est laide ou belle et si je ne pense pas qu'elle est digne, c'est probablement ma faute. Ainsi il est très dur pour moi quand quand on se fou de la gueule mon propre travail. C'est moins dur, plus mécanique, si je regarde un dramaturge et je me sens comme dans une pièce ou je peux travailler mais j'obtiens une mauvaise critique, genre j'ai la sensation de j ressemble à un mécanicien travaillant sur un carburateur pensant que je dois juste ajouter 3 cm à et que la chose commencera à fonctionner comme je veux que cela fonctionne. Ainsi il devient moins personnel . Si vous l'écrivez vous-même, c'est très personnel.