Je vous demanderez à chaque fois que je fais une traduction d'après le texte source du Site Officiel de cliquer sur le lien avant de lire, faite le pour James  car sans Le Site Officiel il serait très difficile voire impossible d'avoir des news de qualité. Merci

 
Une personne très talentueuse ma déjà dit que de ce sentir en paix limitais sont art. Etant moi même dans le domaine artistique, je tend plutôt a la rechercher. Selon toi quel influence ou quel effet a sur la créativité le fait d'avoir "ressentit la souffrance" ou "Connue la paix" ?
La douleur peut être un grand motivateur pour la créativité mais si vous l'employez trop elle tend à vous tirez vers le bas de la même façon chaque fois. Un bon exemple serait David Caruso ; il peut sembler puissant mais il est toujours le même. Il est beaucoup mieux d'utiliser toute les émotions incluant l'amour car c'est ce que nous donnons



Chanson ou album qu'un "ex" a ruinés ?
Une petite amie appelée Liz a presque ruiné l'œuvre entière de Bob Dylan. J'ai réussi a sauver Freewheelin' Bob Dylan, Blood on the Tracks et Blonde on Blonde. Je travaille encore pour sauver le reste. Je n'écouterai peut être plus jamais The Smiths et c'est vraiment triste.

Y a-t-il des trucs pour vous aider à apprendre par cœur de gros volumes comme vous avez fait récemment dans Macbeth pour les ""Words and Music"?" ? La langue a l'époque de Shakespeare est belle et pleine de la subtilité, mais n'est pas facile à apprendre par cœur.?
En fait, il est le plus facile d'apprendre par cœur Shakespeare. Une fois que vous comprenez le vocabulaire, qui évidemment pourrait prendre quelques années, vous constatez que vos phrases sont dites de n'importe quelle façon. Si vous dites même un mot faux il colle dans votre oreille comme une mouche en sueur il est immédiatement moins intéressant, ainsi vous voyez que les lignes ne pourrais pas être dites autrement. . En général, le secret pour la mémorisation du texte est travail - des heures et des heures après que tout le monde soit au lit

Que pouvez vous nous dire au sujet de votre narration de Lex Luthor pour le DVD de “Superman Doomsday”
Je me suis senti comme j'étais simplement terrible. Nous n'avons pas pris beaucoup de temps pour enregistrer mes lignes et il on été si gentils avec moi . J'étais sûr qu'ils avaient décidé de prendre quelqu'un d'autre et était trop poli pour me donner un coup de pied hors de la salle. Mais je suis revenue pour quelque ré-enregistrement et il m'ont convaincu qu'il croyais que j'avais fait un très bon travail . Peut-être je dois examiner cela.

Dans la saison 6 de Buffy, quand Spike supporte les épreuves pour gagner son âme, il dit la phrase "here we are now, entertain us" qui est une phrase des "Smells Like Teen Spirit" par Nirvana. Vous avez dit que vous êtes un fan de Nirvana/Kurt - est-ce que c'était écrit dans le manuscrit ou  est-ce que votre idée ?
Elle a été plus ou moins été écrite pour moi par les scripteur car il savais que j'aimais Nirvana. Et on ne peut pas refére constamment au "Sex pistols". à chaque fois. Spike connaît beaucoup la musique. Le mec du département scénique a toujours eu des albums vraiment cool chez lui ; Pixies, Arcade Fire.

Faites-vous vos propres travaux domestiques ? Si oui, quelle est la corvée que vous aimez le moins ?

Je serai honnête. La nounou de ma nièce m'aide dans les travaux domestiques. Je maintiens mes pièces ordonnée. Je fais cuire mon propre dîner et fais la vaisselle, mais pour vous dire la vérité, j'apprécie assez les travaux domestiques. La dernière fois où j'ai eu une maison entière à m'occuper était à Seattle.

Favoris :
Partie d'une femme préféré
: Vous ne pouvez pas couper une femme comme ca, Les yeux vont avec le nez qui vont tout les 2 avec les lèvres . En fait c un tout ! Ce qui est important est le résultat et non les ingrédient

Films de Meryl Streep: It’s a tie between Sophie’s Choice et The Manchurian Candidate.

L'un ou l'autre :
Chiens ou chats : Hmm, hmm, uh - tous les deux. Pourquoi nous devons choisir?
Console - PS2, Gamecube, X-boîte ou autre : PS3, baby, je suis un drogué.
Bain ou douche : Bain
Pluie ou neige : Pluie. Habitant à Seattle, vous commencez à aimer la pluie. Elle me manque beaucoup ; j'aime c'est une bénédiction du ciel.