texte source
Je vous demanderez à chaque fois que je fais une traduction d'après le texte source du Site Officiel de cliquer sur le lien avant de lire, faite le pour James  car sans Le Site Officiel il serait très difficile voire impossible d'avoir des news de qualité. Merci
 

 

Comment est pour vous la découverte liars/phonies ( j'ai beaucoup de difficulté a traduire ceci )
Trop bon Trop bon

Avez-vous lu les journaux qui ont êtes publié il y a quelques années sur Kurt Cobain ? Si oui, quelle est votre opinion personnelle que ces chose soit rendu publique?
Je pense que Kurt Cobain était un merveilleux musicien. Je ne pense pas que j'aurais voulu diner avec lui. Je crois qu'il était très confus - mais je l'aimais.

Quel est l'impact sur un tournage d'un scenario sur un acteur méthodique ? Comment faites-vous pour compenser le manque de continuité émotionnelle?
Pas d'impact du tout. Meryl Streep dit qu'elle oublie exprès les scènes du scenario. Vous jouez juste un jour, une situation à un moment, mais vous n'avez pas raconter l'histoire ..

J'apprécie diverses chansons et j'ai remarqué que quelques-unes de vos chansons n'ont pas de transition; Finer Than Gold, This Town... ... C'était une décision consciente ou sont sorties comme ça tout simplement  ?
C'est simplement parce que je ne suis pas doué avec les transitions! (Rires ).

Est ce qu'il est cool d'être dans la forteresse de glace de Superman ? Je sais que ce n'est une illusion, mais êtes-vous toujours en mesure d'oublier les caméras et les membres de l'équipe et être à l'intérieur de la magie?
Non, car il était de 115 degrés sur ce plateau, et j'étais trop occupé à mourir. (rires) Et il y avait des particules dans l'air que vous connaissait et qui donnez le cancer, c'était horrible. Pauvre Tom. Il ne peut pas suer, il a tout pour obtenir ce droit et Superman ne sue, il a vraiment souffert.

Favoris:
Période de l'histoire?
Le développement de l'agriculture, les cantons et les trois désert de religions (le christianisme, l'islam et Judaïsme) l'ensemble de ce qui s'est passé coup sur coup.

Crème glacée? Quelle glace arriveriez vous a manger et a vous procurer, dans un monde idéal? Chocolat. Attendez, une fausse glace. ma glace préfère sans sucre, la glace diabétique est Cookies avec de la crème. C'est vraiment bon, mais il ça a un arrière gout très bizarre . Vous ne pouvez pas arrêter de la manger! Comme ne pas arrêter de manger alors que vous vous rendez compte que cela a un gout horrible. (Rires)

 
Prochain Q&A le 15 Aout 2009

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

<==