Calendrier 2009    
                         a télécharger    
Toute reproduction partielle ou totale est INTERDITE
(texte source)  

DES BILLETS DE CONCERT SONT MAINTENANT DISPONIBLE. Un nombre limité de billets sont disponible, uniquement pour le concert en soirée ,le jour de l'événement de James le 15 février à South Orange, NJ.

James fera un concert acoustique, tous le monde sera assis.
Avec un excellent son.

Tous les billets sont a réserver. Les billets pour le concert seront a $20 (15 E env.), et sont en vente sur le site de SOPAC Website ( $3 de frais pour les réservations en ligne ),et ou par téléphone au 973-313-2787 ($3.50 de frais par réservation téléphonique).Les billets sont non remboursables. (
pensez a l'indicatif téléphonique)

Les portes ouvrent a 7.30 pm ( 19.30 hres) pour le concert est ouvert a tous les âges.

Vous pourrez acheter des photos et autographes sur place le jour même. Les photos supplémentaires seront au prix de $60 (44 E env. ) et limité à 3 par personne. Les autographes seront eux a $40 ( 30 E env. ),ils seront eux aussi limité & 3 par personne. Ils seront vendus sur la base d'argent comptant.

 Le 30.01.09 a 10.20 hres
images et texte source

Scans haute qualité de American Shonen Jump magazine du mois de Mars.

20 seconde de la chanson de Ayumi Hamasaki .Sortie officielle du single le 25 Février 2009
.Pour ecouter cliquez sur la photo de Ayumi. En Décembre 2008 nous avons fait la connaissance de la chanteuse ( voir la maj. du 10 Décembre 2008 à 22.30 hres).

Le 27.01.09 a 20.35 hres
image source

Photo de James dans l'épisode qu'il a tourné. Créditez la photo SVP, Merci

Le 26.01.09 a 14.10 hres
James Marsters Q&A TV Guide
Suite a quelques soucis avec mon computer les traductions ne sont pas aussi rapidement installées qu'à l' accoutumée, veuillez m'en excuser.
Je place le Q&A pour le moment (en VO) mais la traduction arrivera plus tard.

Thanks Lynda and JMF for the link.

In the first installment of our interview with James Marsters, he talked about his love life and his sizzling new turn on Torchwood. Here, he chats about his return to Smallville (Thursday at 8 pm/ET, the CW), his starring role in the live-action Dragonball movie, and why he plays bad and doesn't want to be famous.

TV Guide: You're returning to Smallville for a couple of episodes. What's fun about playing Brainiac? He's certainly smart, but not quite as sexy as Torchwood's Captain John.
James Marsters: [Laughs] I really like working with the cast, and I loved it in Season 5 when the audience didn't know what I was there for. That was pretty delicious.

TV Guide: When Brainiac was posing as the history professor Milton Fine?
Marsters: Yes. I was pretending to care about Clark's feelings, and that was cool because I really didn't care at all; I just wanted him to be my tool. He sort of kicked my ass, of course.

TV Guide: The last time we saw Brainiac, wasn't he reduced to his black liquidy real self?
Marsters: My schedule had filled up and I couldn't come back, so that was a way to close the door. Then [executive producer] Al Gough called at the beginning of this season and asked if I was available. Luckily, I had some time.

TV Guide: What's up with the evil creature?
Marsters: He's gone from trying to rule the world to trying to survive, hanging out with tramps, warming his hands over open fires. My wardrobe is way cooler, and I get to eat a rat. I assume he'll soon be back with his machinations and making life tough for Clark. What was really fabulous was that I got to work with Marc McClure, who played Jimmy Olsen in the Christopher Reeve Superman movies. He plays a scientist. I can probably say he's a good scientist.

TV Guide: Are you ready to do another series as a full-time player?
: Sure. I love to work. When I was a kid, I would invite my friends over to play, then I would take them over to a recycling=2 0plant and we would haul glass all day. They hated me for this, but I thought it was fun. I love to sweat.

TV Guide: Is that one of the reasons you like doing sci-fi — hard work and lots of sweating?
One of the reasons. But you know, some of the writers from Buffy are on the best shows around — Grey's Anatomy, 24 — you name it. And they all have the same complaint: "This is great, but I just want to have a big demon come out of a rift hole and suck someone into some interesting universe." I'm like, "You're on 24, man. There could be nuclear war at any time!" And he's, "Yeah, it's boring. I'm stuck to reality!"

TV Guide: You're plunging into a big sci-fi feature next. Can you talk about the live-action Dragonball?
Dragonball is the coolest television cartoon in the last 50,000 years. Its only failing is that the female characters aren't drawn well — we're going to fix that in the movie. It's got a Shakespearean sense of good and evil and there are incredible action scenes with characters of unbelievable power. It's going to be really visually exciting. I was told the budget is about $100 million.

TV Guide: Nice to know you're so enthusiastic. Who do you play?
: Lord Piccolo. He's thousands of years old and a very long time ago he used to be a force of good but got into a bad argument and was put into prison for 2,000 years. It got him very angry, and he finds a way to escape and then tries to destroy the world. The cool thing is, anybody who has seen Dragonball knows that Lord Piccolo transforms into a character named Piccolo, and that is a whole other ball of wax. That is one of the most popular characters in the whole series. I've been told I'm working for people who will just flay me alive if I give too much information, but what I can tell you is the character is green, bald and has pointed ears. Heroic wouldn't be the wrong term by the end, but it's a long journey.

TV Guide: On the opposite end of the spectrum, aren't you playing serial murderer Ted Bundy in the Lifetime Movie Network miniseries The Capture of the Green River Killer?
: John Pielmeier, a wonderful man who won a Tony for Agnes of God and who I worked with in Seattle in the '90s, called and said that he was doing this drama and he didn't have a good Ted Bundy, and could I come up for a day and film. Everyone said that I was really scary. They kind of put my hair in that shape and put me in the costume and the director came into my trailer and said, "Oh, my god, you look just like Ted Bundy." Eff off! I don't want to hear that.

TV Guide: Will you be back as the fed (Detective Grant Mars) on Without a Trace?
: I was scheduled to do five episodes and I thought that it was over; when I got Dragonball, they seemed a little miffed that I wasn't available to them anymore, which was both a surprise and kind of a compliment. My character doesn't die or kill anybody, so I think I could come back. It is a wonderful show to work on; everybody's on top of their game.

TV Guide: Most of us know you from Buffy, but weren't you acting for years before that?
Oh, my god, yes. I'd done 100 plays before that. I never really wanted to be famous. I got a taste of it in high school. In a conference of student thespian societies, I was cast as Jesus in Godspell and suddenly I was like the Who and the Stones. Girls would burst into the bathroom to try to see my penis! Fame didn't seem like fun. I went into theater — I ran my own theater in Seattle and it was wonderful. But at the birth of my son, I heard this voice going, "Go make money, James Marsters. Go south now. [Your son] did not decide to be poor. He will not be happy sleeping in the back of your theater like you are now."

TV Guide: And the rest is TV history. Is it true that a few years ago, British filmgoers voted you and Keira Knightley the actors they most would like to see as Romeo and Juliet? Supposedly you beat out Leonardo DiCaprio and Orlando Bloom!
It's true. Overseas, Buffy was a lot bigger than it was in America. The characters even had their own stamps in one of the former Sov iet Union countries. But that was fun to hear. Of course I said, yes, I'd do it, but Keira wouldn't comment. [Laughs]

TV Guide: So life after 40 seems pretty good, doesn't it?
Yeah. Forties are good! I'm thinking with my brain now, which is a lot more clear, and women seem to appreciate that. It's a wonderful decade where you're in control of yourself but the women are still interested.

Le 24.01.09 a 21.05 hres
images source
Nouveau set de photos de DragonBall
Le 23.01.09 a 13.55 hres
texte source et images
La Fox a confirmé que DragonBall : Évolution sortira en France le 1er avril 2009 une semaine plus tôt qu'aux Etats Unis


Le 21.01.09 a 10.25 hres

Premier Regard :
First Look At James Marsters As Outlaw Alien Fighter

Le vampire que tous le monde préfère c'est mit en selle pour le rôle d'un hors-la-loi dans la nouveau téléfilm de la chaine ScI Fi Aliens Western. Nous avons trouvés quelques photos de Marsters en cow boy.
Thanks Lynda and JMF for the link

A 21.40 hres

Avec du retard mais voici le lien du LiveJournal de JamesLovin1 ou est installé son report sur les lieux du tournage de NUMB3RS. Thank you very much JamesLovin1 for the sharing, see you in Febuary.
Erratum: Ayant quelques souci avec mon  computer la traduction du Q&A va prendre plus de temps que prévu Veuillez m'en excuser, Merci
Le 19.01.09 a 14.35 hres

Petite vidéo de Peter De Cristofaro
Titre de la vidéo: James Marsters on Location - NUMB3RS 1-13-09

Le 18.01.09 a 08.50 hres

Voici quelques photos glanées sur le FaceBook de l'actrice Sanny Van Heteren qui a joué avec James dans Aliens Western. Thanks Dru for the link

Désolé pour la traduction du Q&A de Janvier j'ai un peu de retard
Le 16.01.09 a 10.00 hres

En exclusivité mon amie Patty qui est américaine a eu la grande chance d'assister au tournage de l'épisode ou joue James. Avec son autorisation je vais vous faire partager son report et 4 de ses photos .Je vous demanderez de créditer ses photos ainsi que son report. Merci (le report sera placé dans la journée)

BIG THANKS Patty for the sharing (cliquez sur les deux dernières pour les voir en grand)

Le 15.01.09 a 21.35 hres

Quelques liens ou l'on parle  de l'arrivée prochaine de James dans la série NUMB3RS.

 Séries -News  texte source  

Le comédien James Marsters, connu pour son rôle de Spike dans la série Buffy contre les Vampires (vu aussi récemment dans FBI Portés Disparus) va apparaitre en guest prochainement dans un épisode de la série policière.
L'acteur devrait y jouer un marchand d'armes peu recommandable. De son côté, Ray Wise, qui joue le personnage de Satan dans Le Diable et moi, apparaitra lui aussi dans de cet épisode    

Le Q&A de janvier 2009 est en cours de traduction

 Le 14.01.09 a 11.35 hres
texte source
Voici une nouvelle qui devrait faire plaisir aux fans de Buffy Contre les Vampires, Angel, Smallville et Torchwood : James Marsters, révélé aux sériephiles avec les cheveux blond platine sous le nom de Spike, apparaîtra prochainement dans un épisode de Numb3rs.

James Marsters interprètera un dealer d'armes soupçonné de faire beaucoup plus que simplement jouer avec des revolvers. Et pour lui tenir compagnie, Ray Wise, vu dans Reaper, a été recruté pour le même épisode. Entre un ex-vampire et le diable, comment les frères Epps vont-ils s'en sortir ?

Réponse dans l'épisode du 13 février. Numb3rs est actuellement diffusé le vendredi soir à 22 heures, un horaire qui semble bien lui convenir puisque chaque semaine, la série policière enregistre d'excellentes audiences tournant autour des 10 millions de téléspectateurs.
Le 13.01.09 a 05.30 hres

(texte source)


James y joue le rôle de Damon Lake, propriétaire d'une flotte d'avion cargo qui a beaucoup travaillé pour la CIA, et maintenant et un trafiquant d'armes avec le moyen orient (texte en cours de traduction)

A 22.25 hres

James travaille cette semaine sur le drama a succès NUMB3RS. Il y joue le rôle de Damon Lake, propriétaire d'une flotte d'avion cargo qui a beaucoup travaillé pour la CIA, et maintenant et un trafiquant d'armes il vends des armes illégalement aux Moyen Orient et c'est a Don et Charlie de l'abattre

James a aussi récemment prêté sa voix pour le dessin animé Marvel Super Hero Squad il y joue le rôle de Mr Fantastique

Pour le texte qui parle des personnes voulant ce rendre aux Etats Unis je ne vous fais pas la traduction exacte mais plutôt je vous cite les renseignements que j'ai pris moi même .Ces renseignement viennent directement du Consulat Américain auprès duquel je me suis renseignée pour pouvoir partir aux USA pour l'événement de James le 15 Février à "Funny Valentine"


Si votre passeport et délivré après le 21 Octobre 2005, vous avez besoin d'un visa et du formulaire à remplir en ligne. .

Si votre passeport est délivré avant le 21 Octobre 2005 vous n'avez pas besoin de visa mais vous avez besoin du formulaire a remplir sur le site

ATTENTION: Remplissez le sur ce site
ESTA là car d'autre site le propose mais il est payant ce qu'il ni a pas lieu d'être.

PS: Si votre voyage et effectué par une agence de voyage les frais pour le nouveau passeport sont gratuit mais si vous prenez votre billet/ticket via internet les frais pour votre passeport sont payant


Le 11.01.09 à 14.40 hres
texte source et images

Set de photos officielles

Le site officiel DragonBall: Evolution au Royaume-Uni a mis une nouvelle photo officielle d'ensemble dans leur galerie. Il semblerait que ce soit dans un volcan, photo que vous pouvez voir ci-dessous.

Brian Tyler (compositeur) a mis en place de nouvelle photos des coulisses sur son MySpace photos de lui et certaines de l'équipe en studio, tout en marquant DragonBall: Evolution. Voir toutes les photos ici.R

 Sur les photos: Jamie Chung, Joon Park, Justin Chatwin


Le 09.01.09 8.05 hres

Installation des scan du Comic "Spike After the Full #4"Vous retrouverez aussi tout les autres comics ici/here

Le 08.01.09 à 16.55hres


Le texte n'est guère différent de ce que l'on sait déjà.
On parle aussi de DragonBall en Colombie.

Le film est réalisé par James Wong et pour le casting Justin Chatwin, James Marsters et Jamie Chung. Le scenario a subi quelques modification a l'égard de l'histoire originale de la bande dessiné manga d' Akira Toriyama : On appréciera un Gokû adulte qui devra faire front face à l'impitoyable Lord Piccolo.
Goku et les sphères Dragonballs.

Le texte parle de ce que l'on sait déjà sur le film et les personnages c'est pour cette raison que je n'ai pas fait de traduction mais vous pouvez toujours la faire avec Google.
Voir les photos des personnages.

le 07.01.09 a 06.00hres

Traduction des informations pour l'évent Funny Valentine (ci dessus)

Le 05.01.09 à 21.40

Mon premier Wall de l'année 2009.

l Le 04.01.09 à 10.50 hres

texte source

Sur "TheStar" online un encart sur le Film DragonBall

DragonBall Évolution

DragonBall Évolution obtient finalement une adaptation au cinéma ! Elle est dirigée par James Wong (qui a dirigé 2000’s Final Destination) et produit par Stephen Chow de Hong Kong Kung Fu Hustle (2004)

C'est le récit alternatif du dessin animé, ou il raconte les aventures de Goku 17 ans (joué par Justin Chatwin), qui est en quête de recueillir sept orbes mystiques connus sous le nom de DragonBalls. On dit que ces orbes ont le pouvoir si elles sont réunies au même endroit

Le long de son voyage, Goku est aidé par Bulma (Emmy Rossum), qui possède un radar capable de suivre Dragonballs ; Maître Roshi (Chow Yun-Fatt) professeur d'arts martiaux ; et Yamcha (Joon Park), , un bandit du désert qui décide d'aider Goku. Et Goku a besoin de toute l'aide qu'il peut obtenir parce qu'il doit faire face au mauvais Piccolo (James Marsters), qui a l'intention de recueillir les DragonBalls pour lui même

Il y a eu beaucoup d'inquiétude parmi les fans en débuts de production. Les choses ne se sont pas améliorées quand le trailer est sorti ( avec la plupart des fans le ridiculisant, et le décrivant comme, « un honteux gâchis qui p ** s) outre les tout dernier fans de DragonBall. » Hélas !

Voici un fait bizarre : Il y a eu une adaptation non officielle en 1989 cantonaise de la série Dragon Ball :The Magic Begins , mais on l'a considéré comme terrible, et il a peu eu de source medias. DragonBall Evolution rencontrera-t-elle le même destin ? Sortie américaine programmé en : Avril.

Le 03.01.09 à 18.20 hres

TELEVISION: Le meilleur et le pire de 2008!

Le Best
Sur Eclipse Magazine un tout petit article sur Torchwood le spin-off de Dr Who...

le 01.01.09 a 00.00hres

Le Site Juste James et moi-même vous souhaitons une Bonne et heureuse année 2009.Pour ce premier jour je viens d'installer un tout nouveau kit.